摘要: 城市规划与城市建设管理是城市现代化建设与发展的基础保障。本文指出当前城市发展存在战略规划单一、区域发展不协调、历史文化保护不足和环境污染严峻等问题。城市规划与城市建设管理相互关联、相辅相成，城市规划为建设管理提供指引，明确方向、影响原则并决定目标。为优化二者管理，提出立足区域实际统一协调发展，因地制宜量力而行，引导公众参与构建良好格局，加强管理规范化建设，以及部门协调加强规划实施等策略。通过科学完善的规划与管理，结合城市实际制定建设计划并管理基础设施建设，可推动城市现代化建设与长效发展，提升区域经济发展水平。